“There is nothing noble in being superior to your
fellow man;
true nobility is being superior to your former self.”
Parafraseo:
“No hay nada noble en ser superior a tus semejantes;
la verdadera nobleza es superarte
a ti mismo”
Esta
frase está atribuída a Hemingway, aunque no parece haber consenso sobre su
autoría y se citan fuentes bastante antiguas. En “Kingsman: the Secret Service”
dicen que es de Hemingway y, como todos sabemos, si sale en una película tiene
que ser verdad porque no les dejarían decir cosas falsas o erróneas, ¿no?
Lo
importante es que una de esas frases tremendamente citables, que puedes meter
en cualquier conversación y quedar bien en todos los casos. Casi a la altura
de: “Qui té duros fuma puros.”
Bueno,
quitad los intentos de humor. La frase es buena. Aplicaremos su enseñanza.
Seria estupendo poder superarse a uno mismo, pero es lo mas complicado que existe, bajo mi punto de vista.
ResponderEliminar